close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
╔╦╗─╦─╔╗─╦╦─╔╗─╔─╦───╦─╔╗─╔╗─╦╔─╔╗─╔╗─╔╗
║║║─║─║──╠╣─╠╣─╠─║───║─╠╣─║──║╗─╚╗─║║─║║
╩─╩─╩─╚╝─╩╩─╩╩─╚─╚═─╚╝─╩╩─╚╝─╩╚╝╚╝─╚╝─╩╩

"Miluji fanoušky a oni jsou důvodem mé profesionální existence. Když venku dělám nějakou show a vidím fanoušky zpívat a tancovat, to miluji nejvíc. Je to ten nejúžasnější pocit na světě."

KATALOG // OBJEDNEJ SI -->ZASTAVENO kvůli nedostatku času

Scared of the moon

19. dubna 2010 v 15:20 | Michelle-misa |  Songy

toto je opravdu krásná písen :-)


TEXT


Alone she lays waiting
Surrounded by gloom
Inflated by shadows
Painting the room
The light from the window
Cuts trough the air
And pins the child lying there
Scared of the moon

She pulls up the curtain
And shivers in fright
She hides from the colours
That rides on the night
The light through the window
That lights up the sky
And causes her moon full cry
Scared of the moon

There's nothing wrong
Don't be bothered this way
It's just childish fantasies turning your head
No need to worry
It's really too soon
But there she lies shivering
Scared of the moon

Scared of the moon
Scared of the moon
Scared of the moon
Scared of the moon

The years go by swiftly
And soon childhood ends
But life is still fearful
When evening descends
The fear of a child
Still intrude the night
Returning on beams of light
Scared of the moon

The feeling of terror
She felt as a youth
Has turned from a fantasy
Into the truth
The moon is the enemy
Twisting her soul
And taking its fearful tone
Scared of the moon

But now there are others who sit in a room
And wait for the sunlight to ride through the gloom
Together they gather
Their moon is ashamed
But knowïng just why they're scared
Scared of the moon

Scared of the moon
Scared of the moon
Scared of the moon
Scared of the moon

PŘEKLAD

Sám si stanoví čekací
Obklopen melancholie
Nafukuje stíny
Malba na pokoji
Světlo z okna
Kusy koryto vzduchu
A čepy dítě ležet
Mít strach z měsíce


Ona se zatáhne opona
A chvění ve strachu
Se skrývá barvy
, Že jezdí v noci
Světlo oknem
, Která svítí na obloze
A příčiny její měsíc plný plakat
Mít strach z měsíce

Na tom není nic špatného
Nenechte se obtěžovat tímto způsobem
Je to jen dětská fantazie otočil hlavu
Není třeba se obávat
Je to opravdu moc brzo
Ale tam ležela chvění
Mít strach z měsíce

Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce

Let, jel rychle
Dětství a brzy skončí
Ale život je stále bojí
Když večer sestupuje
Strach z dětí
Stále vetřít noc
Vracející se o paprsky světla
Scared of the Moon

Pocit hrůzy
Měla pocit, jako mládí
Změnil z fantazie
Do pravdy
Měsíc je nepřítel
Kroucení její duši
A při jeho strašný tón
Mít strach z měsíce


Ale teď tam jsou jiní, kteří sedí v pokoji
A čekat na sluneční světlo, aby jízda tmou
Společně se shromažďují
Jejich měsíc se stydí
Ale věděl, proč právě oni jsou strach
Mít strach z měsíce

Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce
Mít strach z měsíce
 


Komentáře

1 Denoulík Denoulík | Web | 19. dubna 2010 v 15:54 | Reagovat

Hih xD to neznáám :( :)

2 Lenušik → your aff ♥ Lenušik → your aff ♥ | Web | 19. dubna 2010 v 16:01 | Reagovat

Pesička je dokonalá! ^u^

[1]: Čudné,ani ja to nepoznám.. Počujem to prvý krát!

3 Wina Wina | 19. dubna 2010 v 16:14 | Reagovat

krásná a pro mě neznámá :-)  :-D

4 Soso "Your love SB" Soso "Your love SB" | Web | 19. dubna 2010 v 16:22 | Reagovat

úžasné :-) túto pesničku počujem prvý krát v živote. Je upa dokonalá :-)a mám pokračko povídky když tak se jukni a napíš komentík budem moc ráda :-)

5 Loui Loui | E-mail | Web | 19. dubna 2010 v 18:53 | Reagovat

:) tuhle písničku jsem už slyšela několikrát a vždycky mě nahodí do "přemýšlecí nálady..."

6 Lady-pop Lady-pop | Web | 19. dubna 2010 v 19:12 | Reagovat

Jo,tu miluju.... <3 :)

7 Soso "Your love SB" Soso "Your love SB" | Web | 19. dubna 2010 v 19:28 | Reagovat

máš u mne cenky ( konečne ) z mega bleskovku :-) dúfam, že se ti budou líbit

8 Anet.k Anet.k | Web | 19. dubna 2010 v 21:13 | Reagovat

Jé to je moc krásný :) Tne videoklip je zajímavý a ta písnička je krásná ukolébavka :) ♥ překlad je také pěkný =)

9 janasek ♥ janasek ♥ | Web | 20. dubna 2010 v 13:16 | Reagovat

krássnáá

10 MJJforever♥ MJJforever♥ | Web | 20. dubna 2010 v 14:31 | Reagovat

jee .. tak to si budu pouštět před spaním : )) krásná:)*

11 Soso "Your love SB" Soso "Your love SB" | Web | 20. dubna 2010 v 17:13 | Reagovat

ahoj =)) mám další dílek povídky tak se prosím jukni a napíš komentík =)) budem moc ráda

12 saska's love Michael Jackson♥Your♥Love♥SB-éčko♥ saska's love Michael Jackson♥Your♥Love♥SB-éčko♥ | Web | 21. dubna 2010 v 6:12 | Reagovat

awojky :-D ak chceš tak u mňa na blogu je SONB, budem moc rada, ak sa prihlásiš, odkaz je v hornom boxe :-) to je vážne nádherná pesnička

13 Angie tvé SB... Angie tvé SB... | Web | 21. dubna 2010 v 7:04 | Reagovat

Ahoj SBénko, přeji krásný den... Já nic nestíhám teď, tak se omlouvám, že neobíhám... ♥♥♥

Tu písničku mám, také se mi moc líbí...

14 Wina Wina | Web | 21. dubna 2010 v 11:56 | Reagovat

Prosím o hlásek jsem v posledním kole SonB : http://mjsaba.blog.cz/1004/4-kolo-sonb#komentare , mockrát děkuju :-)

15 Alča Alča | Web | 22. dubna 2010 v 11:06 | Reagovat

jj je to úžasný song!!! <3<3 :-)

16 beckham beckham | 12. srpna 2010 v 20:31 | Reagovat

znám ,hodně dobrá :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama